Tan-Tan-Tabara

SECTIUNEA 1. ORGANIZATORUL CONCURSULUI
Concursul "Tan Tan Tabara" este organizat de agentia Lowe & Partners S.A., cu sediul in Str. Ceasornicului nr. 17, Bucuresti, sector 1, avand cod unic de inregistrare RO 6645758, denumita in continuare "Organizator".
Concursul este desfasurat pentru si in numele CSC Pharmaceuticals reprezentanta pentru Romania , cu sediul in str. Drumea Radulescu nr.52, sector 4, Bucuresti, nr de inregistrare: 15772505, care imputerniceste agentia Lowe & Partners pentru realizarea acestui concurs, fiind inregistrata la Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii de Date cu Caracter Personal, cu numarul 3325.
Participarea la concurs implica consultarea si acceptarea prezentului regulament de catre toti participantii.


SECTIUNEA 2. ARIA DE DESFASURARE SI DURATA  CONCURSULUI
Concursul se va desfasura on-line, pe site-ul www.tan-tan.ro   in fiecare zi, in intervalul orar 00:00 - 24:00, in perioada 1.12.2009, incepand cu ora 10.00  pana la 21.12.2009, ora 10.00 cu participare de pe intreg teritoriul Romaniei.


SECTIUNEA 3. DREPTUL DE PARTICIPARE
Concursul este destinat cetatenilor romani, persoane fizice,  cu domiciliul stabil in Romania cu varsta de peste 18 ani, cu exceptia angajatilor CSC Pharmaceuticals, angajatilor Lowe & Partners S.A. precum si membrii familiilor acestora (copii, parinti, frati/ surori, sot/ sotie) si a oricarei alte persoane implicata profesional in organizarea si derularea concursului.
Participarea la concurs implica cunoasterea si acceptarea integrala, expresa si neechivoca a prezentului Regulament.


SECTIUNEA 4. MECANISMUL CONCURSULUI
Intrand pe pagina de concurs www.tan-tan.ro , utilizatorii trebuie sa completeze un formular de inscriere. Acestia trebuie sa bifeze daca doresc sa se inscrie  in competitia pentru tabara sau pentru a vota. Utilizatorii trebuie sa completeze urmatoarele date de contact: prenume copil (doar pentru cei care se inscriu in competitia pentru tabara Tan Tan), nume si prenume user respectiv nume si prenume parinte/tutore (pentru cei care se inscriu in competitia pentru tabara Tan-Tan), adresa e-mail, adresa de livrare, parola cont , telefon, CNP.
Ulterior, pentru a participa la concur, cei care doresc sa se inscrie in competitia pentru Tan Tan Tabara  trebuie sa incarce obligatoriu un filmulet cu copilul lor (care sa aiba o varsta cuprinsa intre 7 - 10 ani)  prin care sa demonstreze un talent de voce, iar pe baza numarului de voturi  primite din partea vizitatorilor site-ului www.tan-tan.ro, castigatorii vor fi premiati. Trebuie sa existe un singur protagonist al filmului respectiv  copilul inscris de parinte/turore.  Dupa incarcarea filmuletului acesta poate fi vizualizat pe site si este disponibil pentru votanti.
Acelasi participant poate incarca si o poza a copilului, insa  premierea se realizeaza pe baza  filmului incarcat pe site si nu a pozei.
Organizatorul nu isi asuma raspunderea pentru date gresite sau modificate ulterior de catre participanti.
Un utilizator nu poate castiga de mai multe ori in cadrul acestui concurs. Restrictia de castigare se face dupa CNP-ul utilizatorilor. Un utilizator poate participa de mai multe ori in concurs insa nu poate castiga decat o singura data.
Concurentul care a castigat o data in cadrul acestui concurs si vrea sa se incrie din nou, primeste in formularul de inscriere urmatorul mesaj: "Acest CNP a mai fost o data castigator la acest concurs. Ne pare rau nu mai aveti dreptul de participare."
Premiile  constand in locuri in tabara se acorda o data la doua zile de la data inceperii concursului. Premierea se va realiza in zilele de : 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21.12.2009. Concurentul care a adunat  cel mai mare numar de voturi pe o perioada de 48 de ore, respectiv in zilele mentionate mai sus, castiga. Filmele inscrise in concurs se voteaza de la ora 10:00  ziua curenta pana la ora 10:00 a treia zi, pe toata durata campaniei.  La ora 10:00, o data la doua zile, se opreste votarea si se anunta castigatorul pe site pana in ora 15.00 a zilei respective.  Castigatorul iese din concurs iar dupa castigarea premiului nu va mai putea fi votat. Dupa afisarea castigatorului se reseteaza toate voturile din concurs  si se reia o noua runda de 2 zile. Celelalte filmulete inscrise in concurs pot participa in continuare in concurs din momentul resetarii voturilor.

De asemenea participantilor li se pune la dispozitie un numar de telefon la care sa sune pentru sugestii sau reclamatii: 021.301.00.00, numar cu tarif normal, disponibil de luni pana vineri intre orele 10.00-17.00 sau adresa de e-mail:  tabara@tan-tan.ro.

Primii 250 de participanti inscrisi in concurs avand cnp- uri unice primesc un premiu instant constand intr-o pereche de aparatori de urechi imblanite, iar primii 250 de votanti avand cnp uri unice vor primi  cate o pereche de aparatori de urechi imblanite. Votantilor li se vor solicita la inscriere urmatoarele date: email, parola cont, nume, prenume, adresa de livrare, telefon si CNP. CNP-ul este solicitat in momentul inscrierii, pentru ca respectivul castigator sa  castige o singura data un premiu instant.  Dupa resetarea voturilor, un votant castigator al unui premiu instant  nu mai poate castiga inca un premiu instant pe toata durata ramasa a concursului  insa mai poate vota  o singura data/un film la fiecare resetare de voturi.
O persoana care uploadeaza un film pe site poate si vota insa o singura data un singur film.

SECTIUNEA 5. ANUNTAREA CASTIGATORILOR
Castigatorii celor 10 premii constand in locuri in Tan-Tan Tabara vor fi  anuntati personal printr-un e-mail in maxim  5 zile de la castigarea premiului. Email-ul va fi insotit si de poza copilului castigator integrata in autocarul care reprezinta vizualul campaniei Tan-Tan Tabara si de informatii organizatorice privind desfasurarea taberei.
 
SECTIUNEA 6. PREMIILE OFERITE SI ACORDAREA LOR
Premiile oferite in cadrul acestui concurs sunt:
·    10 locuri in Tan Tan Tabara
·    500 de perechi de aparatori de urechi imblanite 

Valoarea totala a premiilor oferite per campanie este de 9318 euro (cu tva inclus).

Castigatorii nu au posibilitatea primirii contravalorii in bani sau in alte obiecte a premiilor castigate si nici dreptul de a cere schimbarea premiilor, in nici un fel.

Premiile constand in aparatori de urechi imblanite se vor trimite catre castigatori prin posta, in termen de maxim 45 de zile calendaristice din momentul castigarii unui premiu pe site-ul www.tan-tan.ro , la adresa de livrare completata de castigatori.
Organizatorul va trimite premiul o singura data prin posta iar daca castigatorul nu ridica premiul de la Oficiul Postal, premiul se va intoarce la Organizator. Ulterior, ramane la decizia  Organizatorului  daca va redistribui premiul catre castigator sau nu.
Premiile constand in locuri in tabara se vor acorda in vacanta dintre semestrele scolare: 31 ianuarie- 06 februarie 2010 de catre Adventure CAMPS. Adventure CAMPS vor fi direct raspunzatori de siguranta copiilor din momentul in care parintii lasa copii in grija lor si semneaza un acord in acest sens Parintele/tutorele castigator are responsabilitatea de a aduce copilul in tabara si de a-l prelua la finalizarea taberei. Adventure CAMPS va deconta transportul copilului dus-intors de acasa pana la locul taberei, dus-intors de la locul taberei-acasa in limita a max. 650 ron cu tva inclus/familie.
Tabara va avea o durata de 6 nopti, 7 zile  si se va organiza in localitatea Bran, jud. Brasov, iar cazarea este asigurata in camere cu 2, 3 sau 4 paturi, la o pensiune in apropierea localitatii Bran. Serviciile incluse sunt:

·    cazare in camere de 2, 3 sau 4 locuri cu baie proprie sau baie comuna
·    3 mese pe zi (mic dejun, pranz si cina) +1 gustare (fructe sau dulciuri)
·    participare la activitati
·    intrarea la obiectivele turistice vizitate
·    animatori pentru activitatile artistice
·    2 animatori /supraveghetori pentru activitatile artistice si pentru viata cotidiana
·    folosirea echipamentelor specifice pentru activitatile taberei
·    CD cu poze din timpul taberei
·    diplome de participare
 
SECTIUNEA 7. PRELUCRAREA DATELOR PERSONALE
Accesarea pe site-ul www.tan-tan.ro , in scopul participarii la acest concurs prezuma cunoasterea Regulamentului si acordul participantului fata de clauzele acestuia.
Prin inscriere, participantii isi exprima acordul ca datele lor personale (nume, prenume, e-mail, CNP , adresa completa si numar de telefon) sa fie folosite de agentia de publicitate Lowe & Partners doar pentru identificarea castigatorilor in cadrul prezentului concurs si pentru trimiterea premiilor catre acestia.
Organizatorul se obliga ca datele personale sa nu fie difuzate catre terti, cu respectarea dreptului participantilor, de a opta in scris cu privire la folosirea datelor sale pentru operatiuni de marketing, conform prevederilor de mai sus. In cadrul comunicarilor viitoare, Lowe & Partners S.A. va informa persoana vizata asupra drepturilor in conformitate cu Legea 677/2001.
Tuturor participantilor la concurs le sunt garantate drepturile in conformitate cu legea 677/2001 privind protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date, lege care ofera persoanelor vizate dreptul la informare, dreptul de acces la date, dreptul de interventie asupra datelor si dreptul de opozitie.
Fiecare participant are dreptul de a solicita excluderea din baza de date a companiei Lowe & Partners, trimitand o  cerere scrisa, datata si semnata, la adresa Lowe & Partners din Str. Ceasornicului nr. 17, sector 1, Bucuresti.
La cererea participantilor, adresata in scris la adresa Organizatorului, acesta se obliga:
o    sa confirme solicitantului daca prelucreaza sau nu date personale, în mod gratuit pentru o solicitare pe an;
o    sa rectifice, actualizeze, blocheze, stearga sau transforme in date anonime, în mod gratuit, datele a caror prelucrare nu este conforma dispozitiilor Legii nr. 677/2001 privind protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date;
o    sa inceteze in mod gratuit prelucrarea datelor personale ale solicitantului.

SECTIUNEA 8. INCHEIEREA CONCURSULUI
Acest concurs poate fi incheiat inainte de termen in cazul producerii unui eveniment ce constituie forta majora, in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa sa, de a continua prezentul concurs sau la epuizarea bugetului alocat  de premii ale concursului.

SECTIUNEA 9. LITIGII
Orice posibil litigiu aparut intre Organizator si participantii la acest concurs va fi solutionat pe cale amiabila; in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate de instantele judecatoresti romane competente.
Eventualele contestatii legate de derularea concursului se vor putea transmite pe adresa Organizatorului in termen de maxim 10 zile de la incheierea concursului. Organizatorul nu va mai lua in considerare nici una din contestatiile sosite pe adresa sa dupa aceasta data.

SECTIUNEA 10. DIVERSE
Prin intrarea in concurs, toti concurentii accepta si se supun regulilor concursului, specificate in prezentul Regulament. Toate instructiunile de inscriere si participare fac parte din regulament.
Organizatorul nu isi asuma raspunderea pentru corectitudinea datelor transmise pentru concursul "Tan Tan Tabara".
In cazul in care vor exista participanti care vor incarca filmulete indecente, vulgare, Organizatorul are dreptul de a elimina aceste inregistrari.

SECTIUNEA 11. REGULAMENTUL CONCURSULUI
Regulamentul concursului "Tan Tan Tabara" va fi disponibil gratuit pe site-ul www.tan-tan.ro 
Participarea la acest concurs implica obligativitatea respectarii tuturor prevederilor prezentului Regulament.
Participantii care au pierdut calitatea de potentiali castigatori sau de castigatori, nu au dreptul sa solicite prin nici un alt mijloc atribuirea vreunuia dintre premii.
Eventualele contestatii vor fi luate in considerare doar pe perioada concursului.
Orice contestatii facute sau sosite dupa 10 zile de la incheierea concursului, nu vor fi luate in considerare.